Otaru

漂着淡淡怀旧气氛的小樽运河。运河的两岸直到今日还矗立着小樽仓库（小樽市博物馆）及大家仓库等砖石结构的仓库，让人不由得对那个时代的往事浮想联翩。骄阳下的运河高贵典雅，但日落时分的运河却胜在那份浓厚的浪漫。

玻璃制品的故乡『北一硝子』手工玻璃制品巧夺天工，令人叹为观止。即使是在盛夏，看到清爽的玻璃制品后,燥热的感觉就会立刻无影无踪。 这里不仅可以轻松购物，还可以亲手制作玻璃工艺。

小樽水族馆座落于被风景秀丽的海岸线所环绕的国立公园之内。可以观赏到大约300种，20000尾各式鱼类。在海兽公园中的海豹表演充满动感，迫力惊人。海豚和南美海狮的表演憨厚可爱，广受欢迎。这里是父母孩子共同游玩的好去处。

当地唯一的温泉『朝里川温泉』。这是被群山环绕的幽静的休闲胜地。悠闲的时间及温泉为您洗去身心的疲劳，让你得到真正的恢复。附近幽雅的环境更是为您的放松提供了舒适的空间。